Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "vadilo by vam"

"vadilo by vam" Tłumaczenie Hiszpański

Czy chodziło Ci o Vamp, Van czy vom?
paseíto
masculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfam

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
kleiner Spaziergang
Przykłady
compadre
[kɔmˈpaðre]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Pate, Gevatter, Freund, Kumpan
  • Patemasculino | Maskulinum m
    compadre
    compadre
  • Gevattermasculino | Maskulinum m
    compadre literatura | LiteraturLIT
    compadre literatura | LiteraturLIT
  • Freundmasculino | Maskulinum m
    compadre uso familiar | umgangssprachlichfam
    Kumpanmasculino | Maskulinum m
    compadre uso familiar | umgangssprachlichfam
    compadre uso familiar | umgangssprachlichfam
Przykłady
  • vamos a ser compadres Colombia | KolumbienCol
    jetzt haben wir beide das gleiche gesagt
    vamos a ser compadres Colombia | KolumbienCol
  • ¡compadre!
    nanu!, alle Achtung!
    ¡compadre!
Stand-by
[stɛntˈbaɪ]Neutrum | neutro n <Stand-by(s); Stand-bys> StandbyNeutrum | neutro n <Standby(s); Standbys>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
stand-by
  • stand-byMaskulinum | masculino m
    Stand-by
    Stand-by
ofrecer
[ofreˈθɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
anbieten, bieten, darbieten
  • anbieten
    ofrecer (≈ ofertar, invitar, proponer)
    ofrecer (≈ ofertar, invitar, proponer)
  • bieten
    ofrecer (≈ brindar, presentar, pujar)
    ofrecer (≈ brindar, presentar, pujar)
  • darbieten
    ofrecer teatro, comidatambién | auch tb
    ofrecer teatro, comidatambién | auch tb
Przykłady
  • ofrecer dificultades/peligros
    schwierig/gefährlich sein
    ofrecer dificultades/peligros
  • vamos a ofrecer uso familiar | umgangssprachlichfam España | SpanienEsp
    jetzt wollen wir (in der Kneipe) ein Glas trinken
    vamos a ofrecer uso familiar | umgangssprachlichfam España | SpanienEsp
Call-by-Call
[ˈkoːlbaɪˈkoːl]Neutrum | neutro n <Call-by-Calls>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
llamada por llamada, call-by-call
  • llamadaFemininum | femenino f por llamada
    Call-by-Call
    call-by-callMaskulinum | masculino m
    Call-by-Call
    Call-by-Call
Call-by-Call-Abrechnung
Femininum | femenino f <Call-by-Call-Abrechnung; Call-by-Call-Abrechnungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
facturación llamada por llamada
  • etwa, ist in etwa gleich | corresponde a≈ facturaciónFemininum | femenino f llamada por llamada
    Call-by-Call-Abrechnung
    Call-by-Call-Abrechnung
Stand-by-Ticket
Neutrum | neutro n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
billete de lista de espera
  • billeteNeutrum | neutro n de lista de espera
    Stand-by-Ticket Luftfahrt | aviaciónFLUG
    Stand-by-Ticket Luftfahrt | aviaciónFLUG
Stand-by-Modus
Maskulinum | masculino m <Stand-by-Modus> StandbymodusMaskulinum | masculino m <Standbymodus>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
de espera
  • modoMaskulinum | masculino m (de) espera
    Stand-by-Modus Fernsehen | televisiónTV Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
    Stand-by-Modus Fernsehen | televisiónTV Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
chico
[ˈtʃiko]adjetivo | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
klein
Przykłady
  • dejar chico aalguien | jemand alguien (≈ adelantarse) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden weit hinter sich (dativo | Dativdat) lassen
    dejar chico aalguien | jemand alguien (≈ adelantarse) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • dejar chico aalguien | jemand alguien (≈ eclipsar)
    jemanden in den Schatten stellen
    dejar chico aalguien | jemand alguien (≈ eclipsar)
chico
[ˈtʃiko]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Kind, Junge
  • Kindneutro | Neutrum n
    chico (≈ niño)
    chico (≈ niño)
  • Jungemasculino | Maskulinum m
    chico (≈ muchacho)
    chico (≈ muchacho)
Przykłady
  • ¡chico! uso familiar | umgangssprachlichfam
    Mensch(enskind)!
    ¡chico! uso familiar | umgangssprachlichfam
  • ¡vamos, chico!
    nun hör mal!, nun mach einen Punkt
    ¡vamos, chico!
  • ser buen chico
    ein netter Kerl sein
    ser buen chico
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady